--

16 (1) 2021

Kinh lá buông: Di sản văn hóa phi vật thể của người Khmer An Giang


Tác giả - Nơi làm việc:
Nguyễn Thị Tâm Anh - Khoa Xã hội học - Công tác xã hội - Đông Nam Á, Trường Đại học Mở Thành phố Hồ Chí Minh , Việt Nam
Nguyễn Văn Lùng - Học viên cao học ngành Châu Á học, chuyên ngành Đông Nam Á học, Trường Đại học Khoa học Xã hội và Nhân văn - Đại học Quốc gia Thành phố Hồ Chí Minh , Việt Nam
Tác giả liên hệ, Email: Nguyễn Văn Lùng - lung.nv@ou.edu.vn
Ngày nộp: 21-03-2021
Ngày duyệt đăng: 17-04-2021
Ngày xuất bản: 26-04-2021

Tóm tắt
Kinh lá buông của người Khmer là một trong những tài liệu quý, hiếm của Phật giáo Nam Tông. Nó được xem là minh chứng cho thời kỳ hình thành và phát triển của loại hình kinh điển Phật giáo. Kinh lá buông nằm trong hệ thống kinh lá phổ biến của Phật giáo Theravada vùng Đông Nam Á và Nam Á. Trong nghiên cứu này, chúng tôi sử dụng phương pháp nghiên cứu định tính với các kỹ thuật nghiên cứu thực địa và nghiên cứu tư liệu. Qua quá trình nghiên cứu, chúng tôi đã tìm hiểu được nguồn gốc, kỹ thuật chế tác kinh lá buông của người Khmer tại tỉnh An Giang. Đồng thời, nghiên cứu còn đề xuất một số kiến nghị, giải pháp nhằm bảo tồn và phát triển kinh lá buông của người Khmer tại An Giang. Qua đó, chúng ta có cái nhìn khái quát hơn về các giá trị chứa trong kinh lá buông và kỹ thuật chế tác đặc sắc của loại hình kinh tạng này. Đồng thời, chúng ta có thể nhìn nhận tầm quan trọng của kinh lá buông trong đời sống Phật tử Nam Tông Khmer, mà các giá trị này cần phải được bảo tồn và phát triển.

Từ khóa
kinh lá buông; Khmer; di sản văn hóa phi vật thể; An Giang

Toàn văn:
PDF

Trích dẫn:

Nguyen, V. L., & Nguyen, T. T. A. (2021). Kinh lá buông: Di sản văn hóa phi vật thể của người Khmer An Giang [The Palm-leaf manuscripts: Non-material cultural heritage of Khmer at An Giang Province]. Tạp chí Khoa học Đại học Mở Thành phố Hồ Chí Minh – Khoa học xã hội, 16(1), 97-107. doi:10.46223/HCMCOUJS. soci.vi.16.1.1628.2021


Tài liệu tham khảo

Mon, T. V. (2016). Palm leaf manuscripts of the Cham people in Vietnam. Studies on Asia Series V, 1(1), 122-137.


Narenthiran, R., Saravaan, G., & Rammunujam, K. (2012). The digitization of palmleaf manuscripts. In Society for the advancement of library annd information science (pp. 457-462).


Nguyen, M. C. (2008). Phật giáo Khmer Nam Bộ (Những vấn đề nhìn lại) [Southern Khmer Buddhism (Looking back issues)]. Hanoi, Vietnam: NXB Tôn Giáo.


Pham, T. P. H. (2011). Văn hóa Khmer Nam Bộ - Nét đẹp trong bản sắc văn hóa Việt Nam [Khmer culture in the South - The beauty of Vietnamese cultural identity]. Can Tho, Vietnam: NXB Chính trị Quốc gia - Sự thật.


Sở Nội Vụ An Giang. (2013). Báo cáo về việc khảo sát tài liệu quý hiếm tại huyện Tri Tôn và Tịnh Biên, tháng 10, năm 2013 [Report on the survey of rare documents in Tri Ton and Tinh Bien districts, October 2013]. Retrieved February 15, 2021, from http://sonoivu.angiang.gov.vn/


Soumen, G., Arnab, M., & Swapna, B. (2017). Palm leaf manuscript conservation, the process of seasoning with special reference to Saraswati Mahal library, Tamilnadu in India: Some techniques. International Journal of Information Movement, 2(II), 122-128.


Surinta, O., & Rapeeporn, C. (2008). Image segmentation of historical handwriting from palm leaf manuscripts. International Federationn Processtingg, 288, 182-189.


Thich, V. G. (2012). Khái quát lịch sử truyền bá kinh điển và những đặc điểm của kinh tạng Nikaya [An overview of the transmission history of the scriptures and the features of the Nikaya Sutras]. Retrieved March 15, 2021, from Đạo Phật ngày nay website: http://www.daophatngaynay.com/vn/kinh-dien/pali/12329-khai-quat-lich-su-truyen-ba-kinh-dien-va-nhung-dac-diem-cua-kinh-tang-nikaya.html


Thien Minh (2010). Lịch sử kết tập kinh điển và truyền giáo [The history of classics and evangelization]. Retrieved March 15, 2021, from từ Đạo Phật ngày nay website: http://www.daophatngaynay.com/vn/kinh-dien/van-hoc-kd/5439-Lich-su-Ket-tap-Kinh-dien-va-Truyen-giao.html


Viện Văn hóa. (1988). Tìm hiểu vốn văn hóa dân tộc Khmer Nam Bộ [Learn cultural capital of ethnic Khmer in the South]. Hau Giang, Vietnam: NXB Tổng hợp Hậu Giang.



Creative Commons License
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License.